A learn everything about 2 fix an avi file 2 dvd by virtualdub.....i split the sound with the video then i put together and then put together and convert it 2 dvd....everything ok!
But when i put the dvd 2 my dvd player i can listen the sound from the tv( just listen an annoyd sound)!
i just listen the sound corect when i open the 5.1 system from the 5.1 speakers not from the tv!!
can anyone help me???

Video Converter for Mac is the most powerful Video Converter for Mac OS software which allows you to convert videos between popular video formats and audio formats. The easy-to-use Video Converter for Mac lets you to enjoy your videos on iPod, PSP, Mobile Phone, Zune, iPhone, Apple TV and MP4/MP3 player. This Video Converter for Mac allows you to set the destination, the name of output files.iPod Converter for Mac is the best Video to iPod Converter for Mac OS X software for you. With the iPod Converter for Mac you can easily convert popular video formats including FLV, MPEG1, MPEG2, DivX, Xvid, WMV, 3GP, 3G2, MOV, AVI, MPEG TS/TP (for HD Video), etc to iPod compatible MPEG-4 videos. And also it is not only and iPod Converter for Mac, but it can convert all popular videos to iPhone, Apple TV, PSP, PS3, Youtube (web), Creative Zen, iRiver PMP, Archos, MP4, various mobile phones and many other digital video and audio players.MP4 Converter for Mac is an excellent Mac MP4 converter which can not only convert MP4 to MP3, WMA, AAC, WAV, etc but also convert avi, flv, wmv, mpeg, divx etc to MP4 on Mac os x to enjoy your favourite video with MP4 Converter for Mac os. Compared with other mp4 converter Mac software, the MP4 Converter for Mac provides powerful edit functions, such as setting the output settings, cropping and trimming files, merging several files into one, etc. With this MP4 Converter for Mac, you can easily convert mp4 videos to varoius format for Mac.