hello.
i just burned a dvd to play on my home dvd system.
i have done everything right and i dont understand. help me with this please

My dvd is done and ready to use on my dvd home system. but when i set the movie on some of the picture is missing :S this problem is not when i use my dvd player on the computer but only in my dvd i use for TV :S its about an half cm missing in each corner. like its zoomed in or something. this is ONLY on my DVD player i use daily, not the computer dvd.
it must be something with my dvd player or my TV... i really dont understand this. i have the exact same problem with one of my channels on on my tv. its like my TV wont show everything in the picture. but all my other DVD`s play right picture size and everything. But not this burned one.

Can someone tell me whats wrong?? And what can i do?
thanks for help with this. (i am norwegian so dont blame my english )
