can you give me your advice?
Try
WinX DVD Author, very easy to use program which enable you to add menus and subtitle. four reasons you should to try.........
1.Easy use, only three steps to make DVD. first,add the clips;Second,add menus or subtitle;Third,burning or save in PC folder.
2.burning fast, thanks to super power encode and decode engine set into WinX DVD Author
3.Support almost all DVD format
4.You can add 99 menus or sbutitles, personalized your DVD and enjoy your classic,both background picture and music are include.
Here is the tutorial:
http://www.winxdvd.com/dvd-author/index.htmlAlso for future video editing reference try here:
www.videohelp.com