Hi I'm new to all this and i'm pretty much following the guides but I can't find software that's good with windows vista. Can you guys please help me with a software that would help me burn the the subtitles along with the converted dvd file? I'm using WinAVI to convert the avi files into dvd files.